Contents:
Translate this site online (French, German, Italian, Japanese, Korean,
Portuguese, Spanish)

Translate this site online:
You can quickly make a draft translation of this site (including links) into following languages:
French , German, Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish. Just copy web address of this site,
go to here, paste the address there on the right place and
choose a language.
Please remember that these are draft translations and can contain errors! The official
site remains in English.
Raw example of such a translation: view main page of SmartDirCopy in French.

Products:
Dbx2mail: Email address
extraction tool for Outlook Express. (updated February 2007)
Pst2mail: Email address
extraction tool for Microsoft Outlook. (updated January 2006)
SmartDirCopy:
Backup your important document(s) with one keystroke! (updated November 2009)
OnlyDirCopy:
Copy a directory structure only. No files. (updated May 2005)
Txt2fil:
Create files from a list. (updated March 2008)
Txt2dir:
Create directories from a list. (updated March 2005)
FakeTwin:
Create a fake twin of a directory. (updated October 2005)
Smartcopy:
Split any file to floppy or any directory. (restores too from Dos when Windows corrupt!)
BpmChecker: Find
the tempo of a song or piece of music. (updated October 2007)
BpmChecker Light: This is BpmChecker v2.XX! (updated August 2005)
eMarker: Highlight
text on a saved web page and even share it online (updated December 2008)
iMarker: Highlight
part of an image (released October 2009)
AdverCount: Count words and characters... . (updated October 2005)
Hangtris: A
fast Tetris-variant. (Dos-based piece of pure melancholy)

Holiday / registration delays :
(please read remark!)
Any holidays or eventual registration delays will be mentioned here. If no holiday or weekend then your registered version is mailed within 24 hours. On weekdays that is usually between 11 and 18 EST (= 16 and 23 GMT)
Remark: It often occurs that when the program arrives after
registering, that the ".exe" file is automatically deleted by antivirus programs or email software like Outlook because
ALL EXE'S are seen as a possible threat by the software. From October 2004 onwards we
embedded the sent programs in zip files which much more systems accept without
problem but many mail systems reject the zip files too. We recommend to use an
email address from Yahoo or Hotmail! Anyway, when registering still be sure that your system accepts exe-files in zip files! When it really does not accept them due to very high security settings, then BEFORE ordering, fill in your E-mail address (same as in order) here and push OK:
Then we will cut the extension from the filename before sending it, causing you to add
".exe" manually.
Anyway, should for some reason the email containing your software bounce then of course we look for a quick solution like delivering a personal download link!
Try before you buy:
You have to try the unregistered version before you buy. If you do not understand
the agreement then do not register the software. If
you do not agree with the agreement then do not register the software. In both
cases, if you register anyway, then there will be no refund possible.

Register / buy / order now:
Payments are executed with help of partners specialized in software registration. They accept your
payment, send us the necessary data and then we send your program, usually (please read
delay section) all within one day.
Via Regsoft, based in the United States, accepting Paypal and credit
cards from Visa, Mastercard, American Express and Discover (online, fax, postal, phone...):
Via ShareIt, based in Germany, accepting credit cards
from Visa, Mastercard/Eurocard, American Express and Diner's Club. Also other payment methods like
check, wire transfer, Paypal and cash possible! Many billing currencies
possible (Dollar, Euro, Japanese Yen...)!! Just choose preferred ordering language:

Special offers / volume licensing:
- Free updates are unlimited for orders for 2 or more licenses.
- Mostly during payment, you can choose one of the special volume licenses available.
A rough indication of what reductions are available: 2 to 4 licenses = 30%, 5-10 = 50%, 11-50 = 60%, 50+ = 70%
- If no special offer while ordering then the following is valid:
- An order for a quantity of 4 to 49 licenses (1 screen = 1 license) : you get 25% more;
- An order for a quantity of 50 or more licenses: you get 50% more!
For instance if you order 4 licenses then you get one software copy which you can use anywhere in
your organisation but only on 5 pc's at the same time. Please mention name of organisation in order
itself or via separate E-mail.
Our customers:
Smartcopy and Smartdircopy are our flagships. Our customers are mostly small to average firms and individuals.
They come mainly from North-America, the Australia region and Europe. A list of countries can be found here.
Affiliates:
You have a website and you think that your visitors are interested in our software? Then don't hesitate to contact us,
maybe become an affiliate and earn between 10 and 50% of our revenues!

Contact us:
Email: [email protected]
Website: http://hangvogel.hypermart.net
spare links = http://hangvogel.fly.to or http://fly.to/hangvogel

Online customer service:
Actual and future customers get opportunity to ask "live" questions about our software
and our registration process.
Location: Yahoo! Messenger - Business and Finance - User
Rooms - Hangvogel's room
Time: (proposal) Each wednesday, 3PM EST (summer: 7PM GMT, winter: 8PM GMT
[northern hemisphere])
Schedule for eventual other meetings will be mentioned here. Also: please drop an e-mail to be
sure we'll be present and feel free too to request a meeting on a specific date!
Shareware Hangvogel, based in Belgium, Europe.
We look at the world in a better way.

We speak English,
On parle le francais,
Wir sprechen Deutsch
en we spreken Nederlands!